This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
1.001   තෝටු උටෛය චෙවියන්, විටෛ  
පණ් - නට්ටපාටෛ   (තිරුත්තලම් තිරුප්පිරමපුරම් (චීර්කාළි) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරුනිලෛනායකි උටනුරෛ අරුළ්මිකු පිරමපුරීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

තෝටු උටෛය චෙවියන්, විටෛ ඒරි, ඕර් තූ වෙණ්මති චූටි, කාටු උටෛය චුටලෛප් පොටි පූචි, එන් උළ්ළම් කවර් කළ්වන්- ඒටු උටෛය මලරාන් මුනෛනාළ් පණින්තු ඒත්ත, අරුළ්චෙය්ත, පීටුඋටෛය පිරමාපුරම් මේවිය, පෙම්මාන්-ඉවන් අන්රේ!

[1]

මුර්රල් ආමෛ ඉළ නාකමොටු ඒනමුළෛක් කොම්පු අවෛ පූණ්ටු, වර්රල් ඕටු කලනාප් පලි තේර්න්තු, එනතු උළ්ළම් කවර් කළ්වන්- කර්රල් කේට්ටල් උටෛයාර් පෙරියාර් කළල් කෛයාල් තොළුතු ඒත්ත, පෙර්රම් ඌර්න්ත, පිරමාපුරම් මේවිය, පෙම්මාන්-ඉවන් අන්රේ!

[2]

නීර් පරන්ත නිමිර් පුන් චටෛ මේල් ඔර් නිලා වෙණ්මති චූටි, ඒර් පරන්ත ඉන වෙළ් වළෛ චෝර, එන් උළ්ළම් කවර් කළ්වන්- ඌර් පරන්ත උලකින් මුතල් ආකිය ඕර් ඌර් ඉතු එන්නප් පේර් පරන්ත පිරමාපුරම් මේවිය පෙම්මාන්-ඉවන් අන්රේ!

[3]

විණ් මකිළ්න්ත මතිල් එය්තතුම් අන්රි, විළඞ්කු තලෛ ඕට්ටිල් උළ් මකිළ්න්තු, පලි තේරිය වන්තු, එනතු උළ්ළම් කවර් කළ්වන්- මණ් මකිළ්න්ත අරවම්, මලර්ක් කොන්රෛ, මලින්ත වරෛමාර්පිල් පෙණ් මකිළ්න්ත, පිරමාපුරම් මේවිය, පෙම්මාන්-ඉවන් අන්රේ!

[4]

ඔරුමෛ පෙණ්මෛ උටෛයන්! චටෛයන්! විටෛ ඌරුම් ඉවන්! එන්න අරුමෛ ආක උරෛ චෙය්ය අමර්න්තු, එනතු උළ්ළම් කවර් කළ්වන්- කරුමෛ පෙර්ර කටල් කොළ්ළ, මිතන්තතු ඔර් කාලම් ඉතු එන්නප් පෙරුමෛ පෙර්ර පිරමාපුරම් මේවිය පෙම්මාන්-ඉවන් අන්රේ!

[5]

මරෛ කලන්ත ඔලිපාටලොටු ආටලර් ආකි, මළු ඒන්ති, ඉරෛ කලන්ත ඉනවෙළ්වළෛ චෝර, එන් උළ්ළම් කවර් කළ්වන්- කරෛ කලන්ත කටි ආර් පොළිල්, නීටු උයර් චෝලෛ, කතිර් චින්තප් පිරෛ කලන්ත, පිරමාපුරම් මේවිය, පෙම්මාන්-ඉවන් අන්රේ!

[6]

චටෛ මුයඞ්කු පුනලන්, අනලන්, එරි වීචිච් චතිර්වු එය්ත, උටෛ මුයඞ්කුම් අරවෝටු උළිතන්තු, එනතු උළ්ළම් කවර් කළ්වන්- කටල් මුයඞ්කු කළි චූළ් කුළිර්කානල් අම් පොන් අම් චිරකු අන්නම් පෙටෛ මුයඞ්කු පිරමාපුරම් මේවිය පෙම්මාන් ඉවන් අන්රේ!

[7]

වියර් ඉලඞ්කු වරෛ උන්තිය තෝළ්කළෛ වීරම් විළෛවිත්ත උයර් ඉලඞ්කෛ අරෛයන් වලි චෙර්රු, එනතු උළ්ළම් කවර් කළ්වන්- තුයර් ඉලඞ්කුම් උලකිල් පල ඌළිකළ් තෝන්රුම් පොළුතු එල්ලාම් පෙයර් ඉලඞ්කු පිරමාපුරම් මේවිය පෙම්මාන්-ඉවන් අන්රේ!

[8]

තාළ් නුතල් චෙය්තු, ඉරෛ කාණිය, මාලොටු තණ්තාමරෛ යානුම්, නීණුතල් චෙය්තු ඔළිය නිමිර්න්තාන්, එනතු උළ්ළම් කවර් කළ්වන්- වාළ්නුතල් චෙය් මකළීර් මුතල් ආකිය වෛයත්තවර් ඒත්ත, පේණුතල් චෙය් පිරමාපුරම් මේවිය පෙම්මාන්-ඉවන් අන්රේ!

[9]

පුත්තරෝටු පොරි ඉල් චමණුම් පුරම් කූර, නෙරි නිල්ලා ඔත්ත චොල්ල, උලකම් පලි තේර්න්තු, එනතු උළ්ළම් කවර් කළ්වන්- මත්තයානෛ මරුක, උරි පෝර්ත්තතු ඔර්මායම් ඉතු! එන්න, පිත්තර් පෝලුම්, පිරමාපුරම් මේවිය පෙම්මාන්-ඉවන් අන්රේ!

[10]

අරුනෙරිය මරෛ වල්ල මුනි අකන් පොය්කෛ අලර් මේය, පෙරු නෙරිය, පිරමාපුරම් මේවිය පෙම්මාන් ඉවන් තන්නෛ, ඔරු නෙරිය මනම් වෛත්තු උණර් ඤානචම්පන්තන් උරෛ චෙය්ත තිරු නෙරිය තමිළ් වල්ලවර් තොල්විනෛ තීර්තල් එළිතුආමේ.

[11]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
1.063   එරි ආර් මළු ඔන්රු  
පණ් - තක්කේචි   (තිරුත්තලම් තිරුප්පිරමපුරම් (චීර්කාළි) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරුනිලෛනායකි උටනුරෛ අරුළ්මිකු පිරමපුරීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

එරි ආර් මළු ඔන්රු ඒන්ති, අඞ්කෛ ඉටුතලෛයේ කලනා, වරි ආර් වළෛයාර් ඓයම් වව්වාය්, මා නලම් වව්වුතියේ? චරියා නාවින් වේතකීතන්, තාමරෛ නාන්මුකත්තන්, පෙරියාන්, පිරමන් පේණි ආණ්ට පිරමපුරත්තානේ!

[1]

පියල් ආර් චටෛක්කු ඕර් තිඞ්කළ් චූටි, පෙය් පලික්කු එන්රු, අයලේ කයල් ආර් තටඞ්කණ් අම් චොල් නල්ලාර් කණ් තුයිල් වව්වුතියේ? ඉයලාල් නටාවි, ඉන්පම් එය්ති, ඉන්තිරන් ආළ් මණ්මේල් වියල් ආර් මුරචම් ඕඞ්කු චෙම්මෛ වේණුපුරත්තානේ!

[2]

නකල් ආර් තලෛයුම් වෙණ්පිරෛයුම් නළිර් චටෛ මාට්ටු, අයලේ පකලාප් පලි තේර්න්තු, ඓයම් වව්වාය්, පාය් කලෛ වව්වුතියේ? අකලාතු උරෛයුම් මා නිලත්තිල් අයල් ඉන්මෛයාල්, අමරර් පුකලාල් මලින්ත පූම් පුකලි මේවිය පුණ්ණියනේ!

[3]

චඞ්කෝටු ඉලඞ්කත් තෝටු පෙය්තු, කාතිල් ඔර් තාළ්කුළෛයන්, අම් කෝල්වළෛයාර් ඓයම් වව්වාය්, ආය්නලම් වව්වුතියේ? චෙඞ්කෝල් නටාවිප් පල් උයිර්ක්කුම් චෙය් විනෛ මෙය් තෙරිය, වෙඞ් කෝත් තරුමන් මේවි ආණ්ට වෙඞ්කුරු මේයවනේ!

[4]

තණි නීර් මතියම් චූටි, නීටු තාඞ්කිය තාළ්චටෛයන්, පිණි නීර් මටවාර් ඓයම් වව්වාය්, පෙය් කලෛ වව්වුතියේ? අණි නීර් උලකම් ආකි එඞ්කුම් ආළ්කටලාල් අළුඞ්ක, තුණි නීර් පණිය, තාන් මිතන්ත තෝණිපුරත්තානේ!

[5]

කවර් පූම්පුනලුම් තණ් මතියුම් කමළ් චටෛ මාට්ටු, අයලේ අවර් පූම් පලියෝටු ඓයම් වව්වාය්, ආය් නලම් වව්වුතියේ? අවර් පූණ් අරෛයර්ක්කු ආති ආය අටල් මන්නන් ආළ් මණ්මේල් තවර් පූම් පතිකළ් එඞ්කුම් ඕඞ්කුම් තඞ්කු තරායවනේ!

[6]

මුලෛයාළ් කෙළුම, මොන්තෛ කොට්ට, මුන් කටෛ මාට්ටු අයලේ, නිලෛයාප් පලි තේර්න්තු, ඓයම් වව්වාය්, නී නලම් වව්වුතියේ? තලෛ ආය්ක් කිටන්තු ඉව් වෛයම් එල්ලාම් තනතු ඕර් ආණෛ නටාය්, චිලෛයාල් මලින්ත චීර්ච් චිලම්පන් චිරපුරම් මේයවනේ!

[7]

එරුතේ කොණර්ක! එන්රු ඒරි, අඞ්කෛ ඉටු තලෛයේ කලනා, කරුතු ඒර් මටවාර් ඓයම් වව්වාය්, කණ් තුයිල් වව්වුතියේ? ඔරු තේර් කටාවි ආර් අමරුළ් ඔරුපතු තේර් තොලෛයප් පොරු තේර් වලවන් මේවි ආණ්ට පුරවු අමර් පුණ්ණියනේ!

[8]

තුවර් චේර් කලිඞ්කප් පෝර්වෛයාරුම්, තූය්මෛ ඉලාච් චමණුම්, කවර් චෙය්තු උළලක් කණ්ට වණ්ණම්, කාරිකෛ වාර් කුළලාර් අවර් පූම් පලියෝටු ඓයම් වව්වාය්, ආය් නලම් වව්වුතියේ? තවර් චෙය් නෙටුවේල් චණ්ටන් ආළච් චණ්පෛ අමර්න්තවනේ!

[9]

නිළලාල් මලින්ත කොන්රෛ චූටි, නීරු මෙය් පූචි, නල්ල කුළල් ආර් මටවාර් ඓයම් වව්වාය්, කෝල්වළෛ වව්වුතියේ? අළල් ආය් උලකම් කව්වෛ තීර, ඓන්තලෛ නීළ් මුටිය කළල් නාකඅරෛයන් කාවල් ආකක් කාළි අමර්න්තවනේ!

[10]

කට්ටු ආර් තුළායන්, තාමරෛයාන්, එන්රු ඉවර් කාණ්පු අරිය චිට්ටාර් පලි තේර්න්තු, ඓයම් වව්වාය්, චෙය් කලෛ වව්වුතියේ? නට්ටාර් නටුවේ නන්තන් ආළ, නල්විනෛයාල් උයර්න්ත කොට්ටාරු උටුත්ත තණ්වයල් චූළ් කොච්චෛ අමර්න්තවනේ!

[11]

කටෛ ආර් කොටි නල් මාට වීතික් කළුමල ඌර්ක් කවුණි නටෛ ආර් පනුවල් මාලෛ ආක ඤානචම්පන්තන්-නල්ල පටෛ ආර් මළුවන්මේල් මොළින්ත පල්පෙයර්ප්පත්තුම් වල්ලාර්ක්කු අටෛයා, විනෛකළ් උලකිල් නාළුම්; අමරුලකු ආළ්පවරේ.

[12]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
1.090   අරනෛ උළ්කුවීර්! පිරමන් ඌරුළ්  
පණ් - කුරිඤ්චි   (තිරුත්තලම් තිරුප්පිරමපුරම් (චීර්කාළි) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරුනිලෛනායකි උටනුරෛ අරුළ්මිකු පිරමපුරීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

අරනෛ උළ්කුවීර්! පිරමන් ඌරුළ් එම් පරනෛයේ මනම් පරවි, උය්ම්මිනේ!

[1]

කාණ උළ්කුවීර්! වේණුනල්පුරත් තාණුවින් කළල් පේණි, උය්ම්මිනේ!

[2]

නාතන් එන්පිර්කාළ්! කාතල් ඔණ් පුකල් ආතිපාතමේ ඕති, උය්ම්මිනේ!

[3]

අඞ්කම් මාතු චේර් පඞ්කම් ආයවන්, වෙඞ්කුරු මන්නුම් එඞ්කළ් ඊචනේ.

[4]

වාළ් නිලාච් චටෛත් තෝණිවණ්පුරත්තු ආණි නන්පොනෛක් කාණුමින්කළේ!

[5]

පාන්තළ් ආර් චටෛප් පූන්තරාය් මන්නුම්, ඒන්තු කොඞ්කෛයාළ් වේන්තන් එන්පරේ.

[6]

කරිය කණ්ටනෛ, චිරපුරත්තුළ් එම් අරචෛ, නාළ්තොරුම් පරවි, උය්ම්මිනේ!

[7]

නරවම් ආර් පොළිල් පුරවම් නල් පති ඉරෛවන් නාමමේ මරවල්, නෙඤ්චමේ!

[8]

තෙන්රිල් අරක්කනෛක් කුන්රිල් චණ්පෛ මන් අන්රු නෙරිත්තවා, නින්රු නිනෛමිනේ!

[9]

අයනුම් මාලුම් ආය් මුයලුම් කාළියාන් පෙයල්වෛ එය්ති නින්රු ඉයලුම්, උළ්ළමේ.

[10]

තේරර් අමණරෛච් චේර්වු ඉල් කොච්චෛ මන් නේර් ඉල් කළල් නිනෛන්තු ඕරුම්, උළ්ළමේ.

[11]

තොළු මනත්තවර්, කළුමලත්තු උරෛ පළුතු ඉල් චම්පන්තන් මොළිකළ් පත්තුමේ.

[12]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
1.117   කාටු අතු, අණිකලම් කාර්  
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි   (තිරුත්තලම් තිරුප්පිරමපුරම් (චීර්කාළි) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරුනිලෛනායකි උටනුරෛ අරුළ්මිකු පිරමපුරීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

කාටු අතු, අණිකලම් කාර් අරවම්, පති; කාල් අතනිල්,- තෝටු අතු අණිකුවර් චුන්තරක් කාතිනිල්,-තූච් චිලම්පර්; වේටු අතු අණිවර්, විචයර්කු, උරුවම්, විල්ලුම් කොටුප්පර්; පීටු අතු මණි මාටප් පිරමපුරත්තු අරරේ.

[1]

කර්රෛච් චටෛයතු, කඞ්කණම් මුන්කෛයිල්-තිඞ්කළ් කඞ්කෛ; පර්රිත්තු, මුප්පුරම්, පාර් පටෛත්තෝන් තලෛ, චුට්ටතු පණ්ටු; එර්රිත්තු, පාම්පෛ අණින්තතු, කූර්රෛ; එළිල් විළඞ්කුම් වෙර්රිච් චිලෛමතිල් වේණුපුරත්තු එඞ්කළ් වේතියරේ.

[2]

කූවිළම්, කෛයතු පේරි, චටෛමුටික් කූට්ටත්තතු; තූ විළඞ්කුම් පොටි, පූණ්ටතු, පූචිර්රු, තුත්ති නාකම්; ඒ විළඞ්කුම් නුතල්, ආනෛයුම්, පාකම්, උරිත්තනර්; ඉන් ඉළඤ් චෝලෛප් පුකලියුළ් මේවිය පුණ්ණියරේ.

[3]

උරිත්තතු, පාම්පෛ උටල්මිචෛ ඉට්ටතු, ඕර් ඔණ් කළිර්රෛ; එරිත්තතු, ඔර් ආමෛයෛ ඉන්පු උරප් පූණ්ටතු, මුප්පුරත්තෛ; චෙරුත්තතු, චූලත්තෛ ඒන්තිර්රු, තක්කනෛ වේළ්වි; පල්-නූල් විරිත්තවර් වාළ්තරු වේඞ්කුරුවිල් වීර්රිරුන්තවරේ.

[4]

කොට්ටුවර්, අක්කු අරෛ ආර්ප්පතු, තක්කෛ; කුරුන්තාළන ඉට්ටුවර් තම්, කලප්පු ඉලර්, ඉන්පුකළ්, එන්පු; උලවින් මට්ටු වරුම් තළල්, චූටුවර් මත්තමුම්, ඒන්තුවර්; වාන් තොට්ටු වරුම් කොටිත් තෝණිපුරත්තු උරෛ චුන්තරරේ.

[5]

චාත්තුවර්, පාචම් තටක්කෛයිල් ඒන්තුවර්, කෝවණම්; තම් කූත්තු, අවර්, කච්චුක් කුලවි නින්රු, ආටුවර්; කොක්කු ඉරකුම්, පේර්ත්තවර් පල්පටෛ පේය් අවෛ, චූටුවර්; පේර් එළිලාර්; පූත්තවර් කෛතොළු පූන්තරාය් මේවිය පුණ්ණියරේ.

[6]

කාලතු, කඞ්කෛ කර්රෛච් චටෛයුළ්ළාල්, කළල් චිලම්පු; මාලතු, ඒන්තල් මළු අතු, පාකම්; වළර් කොළුඞ් කෝට්ටු ආල් අතු, ඌර්වර් අටල් ඒර්රු, ඉරුප්පර්; අණි මණි නීර්ච් චේල් අතු කණ්ණි ඔර්පඞ්කර් චිරපුරම් මේයවරේ.

[7]

නෙරුප්පු උරු, වෙළ්විටෛ, මේනියර්, ඒරුවර්; නෙර්රියින් කණ්, මරුප්පු උරුවන්, කණ්ණර්, තාතෛයෛක් කාට්ටුවර්; මා මුරුකන් විරුප්පු උරු, පාම්පුක්කු මෙය්, තන්තෛයාර්; විරල් මා තවර් වාළ් පොරුප්පු උරු මාළිකෛත් තෙන් පුරවත්තු අණි පුණ්ණියරේ.

[8]

ඉලඞ්කෛත් තලෛවනෛ, ඒන්තිර්රු, ඉරුත්තතු, ඉරලෛ; ඉල්-නාළ්, කලඞ්කිය කූර්රු, උයිර් පෙර්රතු මාණි, කුමෛ පෙර්රතු; කලම් කිළර් මොන්තෛයින්, ආටුවර්, කොට්ටුවර්, කාට්ටු අකත්තු; චලම් කිළර් වාළ් වයල් චණ්පෛයුළ් මේවිය තත්තුවරේ.

[9]

අටි ඉණෛ කණ්ටිලන්, තාමරෛයෝන්, මාල්, මුටි කණ්ටිලන්; කොටි අණියුම්, පුලි, ඒරු, උකන්තු ඒරුවර්, තෝල් උටුප්පර්; පිටි අණියුම් නටෛයාළ්, වෙර්පු ඉරුප්පතු, ඕර්කූරු උටෛයර්; කටි අණියුම් පොළිල් කාළියුළ් මේය කරෛක්කණ්ටරේ.

[10]

කෛයතු, වෙණ්කුළෛ කාතතු, චූලම්; අමණර් පුත්තර්, එය්තුවර්, තම්මෛ, අටියවර්, එය්තාර්; ඕර් ඒනක්කොම්පු, මෙය් තිකළ් කෝවණම්, පූණ්පතු, උටුප්පතු; මේතකෛය කොය්තු අලර් පූම්පොළිල් කොච්චෛයුළ් මේවිය කොර්රවරේ.

[11]

කල් උයර් ඉඤ්චික් කළුමලම් මේය කටවුළ් තන්නෛ නල් උරෛ ඤානචම්පන්තන් ඤානත්තමිළ් නන්කු උණරච් චොල්ලිටල් කේට්ටල් වල්ලෝර්, තොල්ලෛ වානවර් තඞ්කළොටුම් චෙල්කුවර්; චීර් අරුළාල් පෙරල් ආම් චිවලෝකම් අතේ.

[12]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
1.127   පිරම පුරත්තුරෛ පෙම්මා නෙම්මාන් පිරම  
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි   (තිරුත්තලම් තිරුප්පිරමපුරම් (චීර්කාළි) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරුනිලෛනායකි උටනුරෛ අරුළ්මිකු පිරමපුරීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

පිරම පුරත්තුරෛ පෙම්මා නෙම්මාන් පිරම පුරත්තුරෛ පෙම්මා නෙම්මාන් පිරම පුරත්තුරෛ පෙම්මා නෙම්මාන් පිරම පුරත්තුරෛ පෙම්මා නෙම්මාන්.

[1]

විණ්ටලර් පොළිලණි වේණු පුරත්තරන් විණ්ටලර් පොළිලණි වේණු පුරත්තරන් විණ්ටලර් පොළිලණි වේණු පුරත්තරන් විණ්ටලර් පොළිලණි වේණු පුරත්තරන්.

[2]

පුණ්ටරි කත්තවන් මේවිය පුකලියේ පුණ්ටරි කත්තවන් මේවිය පුකලියේ පුණ්ටරි කත්තවන් මේවිය පුකලියේ පුණ්ටරි කත්තවන් මේවිය පුකලියේ.

[3]

විළඞ්කොළි තිකළ්තරු වෙඞ්කුරු මේවිනන් විළඞ්කොළි තිකළ්තරු වෙඞ්කුරු මේවිනන් විළඞ්කොළි තිකළ්තරු වෙඞ්කුරු මේවිනන් විළඞ්කොළි තිකළ්තරු වෙඞ්කුරු මේවිනන්.

[4]

චුටර්මණි මාළිකෛත් තෝණි පුරත්තවන් චුටර්මණි මාළිකෛත් තෝණි පුරත්තවන් චුටර්මණි මාළිකෛත් තෝණි පුරත්තවන් චුටර්මණි මාළිකෛත් තෝණි පුරත්තවන්.

[5]

පූචුරර් චේර්න් තරායවන් පොන්නටි පූචුරර් චේර්න් තරායවන් පොන්නටි පූචුරර් චේර්න් තරායවන් පොන්නටි පූචුරර් චේර්න් තරායවන් පොන්නටි.

[6]

චෙරුක්කුවාය්ප් පුටෛයාන් චිරපුර මෙන්නිල් චෙරුක්කුවාය්ප් පුටෛයාන් චිරපුර මෙන්නිල් චෙරුක්කුවාය්ප් පුටෛයාන් චිරපුර මෙන්නිල් චෙරුක්කුවාය්ප් පුටෛයාන් චිරපුර මෙන්නිල්.

[7]

පොන්නටි මාතවර් චේර්පුර වත්තවන් පොන්නටි මාතවර් චේර්පුර වත්තවන් පොන්නටි මාතවර් චේර්පුර වත්තවන් පොන්නටි මාතවර් චේර්පුර වත්තවන්.

[8]

තචමුක නෙරිතර ඌන්රු චණ්පෛයාන් තචමුක නෙරිතර ඌන්රු චණ්පෛයාන් තචමුක නෙරිතර ඌන්රු චණ්පෛයාන් තචමුක නෙරිතර ඌන්රු චණ්පෛයාන්.

[9]

කාළි ආනය උළ්ළවා කාණ්පරේ කාළි ආනය උළ්ළවා කාණ්පරේ කාළි ආනය උළ්ළවා කාණ්පරේ කාළි ආනය උළ්ළවා කාණ්පරේ.

[10]

කොච්චෛයන් අලෛක්කූට කිලාරුටන් මූටරේ කොච්චෛයන් අලෛක්කූට කිලාරුටන් මූටරේ කොච්චෛයන් අලෛක්කූට කිලාරුටන් මූටරේ කොච්චෛයන් අලෛක්කූට කිලාරුටන් මූටරේ.

[11]

කළුමල මුතුපතික් කවුණියන් කට්ටුරෛ කළුමල මුතුපතික් කවුණියන් කට්ටුරෛ කළුමල මුතුපතික් කවුණියන් කට්ටුරෛ කළුමල මුතුපතික් කවුණියන් කට්ටුරෛ.

[12]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
1.128   ඕර් උරු ආයිනෛ; මාන්  
පණ් - වියාළක්කුරිඤ්චි   (තිරුත්තලම් තිරුප්පිරමපුරම් (චීර්කාළි) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු උටනුරෛ අරුළ්මිකු තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

ඕර් උරු ආයිනෛ; මාන් ආඞ්කාරත්තු ඊර් ඉයල්පු ආය්, ඔරු විණ් මුතල් පූතලම් ඔන්රිය ඉරුචුටර් උම්පර්කළ් පිරවුම් පටෛත්තු, අළිත්තු, අළිප්ප, මුම්මූර්ත්තිකළ් ආයිනෛ; ඉරුවරෝටු ඔරුවන් ආකි නින්රනෛ; ඕර් ආල් නීළල්, ඔණ් කළල් ඉරණ්ටුම් මුප්පොළුතු ඒත්තිය නාල්වර්ක්කු ඔළිනෙරි කාට්ටිනෛ; නාට්ටම් මූන්රුම් ආකක් කෝට්ටිනෛ; ඉරු නති අරවමෝටු ඔරුමති චූටිනෛ; ඔරුතාළ් ඊර් අයිල් මූ ඉලෛච් චූලම්, නාල්කාල් මාන්මරි, ඓන්තලෛ අරවම්, ඒන්තිනෛ; කාය්න්ත නාල් වාය් මුම් මතත්තු ඉරු කෝට්ටු ඔරුකරි ඊටු අළිත්තු උරිත්තනෛ; ඔරු තනු ඉරුකාල් වළෛය වාඞ්කි, මුප්පුරත්තෝටු නානිලම් අඤ්ච, කොන්රු තලත්තු උර අවුණරෛ අරුත්තනෛ; ඓම්පුලන්, නාල් ආම් අන්තක්කරණම්, මුක්කුණම්, ඉරුවළි, ඔරුඞ්කිය වානෝර් ඒත්ත නින්රනෛ; ඔරුඞ්කිය මනත්තෝටු, ඉරු පිරප්පු ඕර්න්තු, මුප්පොළුතු කුරෛ මුටිත්තු, නාල්මරෛ ඕති, ඓවකෛ වේළ්වි අමෛත්තු, ආරු අඞ්කම් මුතල් එළුත්තු ඕති, වරල් මුරෛ පයින්රු, එළු වාන්තනෛ වළර්ක්කුම් පිරමපුරම් පේණිනෛ; අරුපතම් මුරලුම් වේණුපුරම් විරුම්පිනෛ; ඉකලි අමෛන්තු උණර් පුකලි අමර්න්තනෛ; පොඞ්කු නාල්කටල් චූළ් වෙඞ්කුරු විළඞ්කිනෛ; පාණි මූඋලකුම් පුතෛය, මේල් මිතන්ත තෝණිපුරත්තු උරෛන්තනෛ; තොලෛයා ඉරුනිති වාය්න්ත පූන්තරාය් ඒය්න්තනෛ; වර පුරම් ඔන්රු උණර් චිරපුරත්තු උරෛන්තනෛ; ඔරුමලෛ එටුත්ත ඉරුතිරල් අරක්කන් විරල් කෙටුත්තු අරුළිනෛ; පුරවම් පුරින්තනෛ; මුන්නීර්ත් තුයින්රෝන්, නාන්මුකන්, අරියාප් පණ්පොටු නින්රනෛ; චණ්පෛ අමර්න්තනෛ; ඓයුරුම් අමණරුම් අරුවකෛත් තේරරුම් ඌළියුම් උණරාක් කාළි අමර්න්තනෛ; එච්චන් ඒළ් ඉචෛයෝන් කොච්චෛයෛ මෙච්චිනෛ; ආරුපතමුම්, ඓන්තු අමර් කල්වියුම්, මරෛ මුතල් නාන්කුම්, මූන්රු කාලමුම්, තෝන්ර නින්රනෛ; ඉරුමෛයින් ඔරුමෛයුම්, ඔරුමෛයින් පෙරුමෛයුම්, මරු ඉලා මරෛයෝර් කළුමල මුතු පතික් කවුණියන් කට්ටුරෛ කළුමල මුතුපතික්කවුණියන් අරියුම්; අනෛය තන්මෛයෛ ආතලින්, නින්නෛ නිනෛය වල්ලවර් ඉල්ලෛ, නීළ් නිලත්තේ.

[1]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
2.040   එම්පිරාන්, එනක්කු අමුතම් ආවානුම්,  
පණ් - චීකාමරම්   (තිරුත්තලම් තිරුප්පිරමපුරම් (චීර්කාළි) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරුනිලෛනායකි උටනුරෛ අරුළ්මිකු පිරමපුරීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

එම්පිරාන්, එනක්කු අමුතම් ආවානුම්, තන් අටෛන්තාර් තම්පිරාන් ආවානුම්, තළල් ඒන්තු කෛයානුම්, කම්ප මා කරි උරිත්ත කාපාලි, කරෛක්කණ්ටන් වම්පු උලාම් පොළිල් පිරමපුරත්තු උරෛයුම් වානවනේ.

[1]

තාම් එන්රුම් මනම් තළරාත් තකුතියරාය්, උලකත්තුක් කාම්! එන්රු චරණ් පුකුන්තාර් තමෛක් කාක්කුම් කරුණෛයිනාන් ඕම් එන්රු මරෛ පයිල්වාර් පිරමපුරත්තු උරෛකින්ර කාමන් තන්(න්) උටල් එරියක් කනල් චේර්න්ත කණ්ණානේ.

[2]

නන් නෙඤ්චේ! උනෛ ඉරන්තේන්; නම්පෙරුමාන් තිරුවටියේ උන්නම් චෙය්තු ඉරු කණ්ටාය්! උය්වතනෛ වේණ්ටුතියේල්, අන්නම් චේර් පිරමපුරත්තු ආරමුතෛ, එප්පෝතුම් පන්, අම් චීර් වාය් අතුවේ! පාර්, කණ්ණේ, පරින්තිටවේ!

[3]

චාම් නාළ් ඉන්රි(ම්), මනමේ! චඞ්කෛතනෛත් තවිර්ප්පික්කුම් කෝන් ආළුම් තිරුවටික්කේ කොළු මලර් තූවු!  එත්තනෛයුම් තේන් ආළුම් පොළිල් පිරමපුරත්තු උරෛයුම් තීවණනෛ, නා, නාළුම් නන්නියමම් චෙය්තු, චීර් නවින්රු ඒත්තේ!

[4]

කණ් නුතලාන්, වෙණ් නීර්රාන්, කමළ් චටෛයාන්, විටෛ ඒරි, පෙණ් ඉතම් ආම් උරුවත්තාන්, පිඤ්ඤකන්, පේර්පල උටෛයාන්, විණ් නුතලාත් තෝන්රිය චීර්ප් පිරමපුරම් තොළ විරුම්පි එණ්ණුතල් ආම් චෙල්වත්තෛ ඉයල්පු ආක අරින්තෝමේ.

[5]

එඞ්කේනුම් යාතු ආකිප් පිරන්තිටිනුම්, තන් අටියාර්ක්කු ඉඞ්කේ එන්රු අරුළ්පුරියුම් එම්පෙරුමාන්, එරුතු ඒරි, කොඞ්කු ඒයුම් මලර්ච්චෝලෛක් කුළිර් පිරමපුරත්තු උරෛයුම් චඞ්කේ ඔත්තු ඔළිර් මේනිච් චඞ්කරන්, තන් තන්මෛකළේ

[6]

චිලෛ අතුවේ චිලෛ ආකත් තිරි පුරම් මූන්රු එරිචෙය්ත ඉලෛ නුනෛ වේල් තටක්කෛයන්, ඒන්තිළෛයාළ් ඔරුකූරන්, අලෛ පුනල් චූළ් පිරමපුරත්තු අරුමණියෛ අටි පණින්තාල්, නිලෛ උටෛය පෙරුඤ්චෙල්වම් නීටු උලකිල් පෙරල් ආමේ.

[7]

එරිත්ත මයිර් වාළ් අරක්කන් වෙර්පු එටුක්ක, තෝළොටු තාළ නෙරිත්තු අරුළුම් චිවමූර්ත්ති, නීරු අණින්ත මේනියිනාන්, උරිත්ත වරිත්තෝල් උටෛයාන්, උරෛ පිරමපුරම් තන්නෛත් තරිත්ත මනම් එප්පෝතුම් පෙරුවාර් තාම් තක්කාරේ.

[8]

කරියානුම් නාන්මුකනුම් කාණාමෛක් කනල් උරු ආය් අරියාන් ආම් පරමේට්ටි, අරවම් චේර් අකලත්තාන්, තෙරියාතාන්, ඉරුන්තු උරෛයුම් තිකළ් පිරමපුරම් චේර උරියාර්තාම් ඒළ් උලකුම් උටන් ආළ උරියාරේ.

[9]

උටෛ ඉලාර්, චීවරත්තාර්, තන් පෙරුමෛ උණර්වු අරියාන්; මුටෛයිල් ආර් වෙණ්තලෛක් කෛ මූර්ත්ති ආම් තිරු උරුවන්; පෙටෛයිල් ආර් වණ්ටු ආටුම් පොළිල් උරෛයුම් චටෛයිල් ආර් වෙණ්පිරෛයාන්; තාළ් පණිවාර් තක්කාරේ.

[10]

තන් අටෛන්තාර්ක්කු ඉන්පඞ්කළ් තරුවානෛ, තත්තුවනෛ, කන් අටෛන්ත මතිල් පිරමපුරත්තු උරෛයුම් කාවලනෛ, මුන් අටෛන්තාන් චම්පන්තන් මොළි පත්තුම් ඉවෛ වල්ලාර් පොන් අටෛන්තාර්; පෝකඞ්කළ් පල අටෛන්තාර්; පුණ්ණියරේ.

[11]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
2.065   කරෛ අණි වේල් ඉලර්පෝලුම්;  
පණ් - කාන්තාරම්   (තිරුත්තලම් තිරුප්පිරමපුරම් (චීර්කාළි) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරුනිලෛනායකි උටනුරෛ අරුළ්මිකු පිරමපුරීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

කරෛ අණි වේල් ඉලර්පෝලුම්; කපාලම් තරිත්තිලර් පෝලුම්; මරෛයුම් නවින්රිලර් පෝලුම්; මාචුණම් ආර්ත්තිලර් පෝලුම්; පරෛයුම් කරත්තු ඉලර්පෝලුම්; පාචම් පිටිත්තිලර් පෝලුම්; පිරෛයුම් චටෛක්කු ඉලර්පෝලුම් පිරමපුරම් අමර්න්තාරේ.

[1]

කූර් අම්පු අතු ඉලර්පෝලුම්; කොක්කින් ඉරකු ඉලර් පෝලුම්; ආරමුම් පූණ්ටිලර් පෝලුම්; ආමෛ අණින්තිලර් පෝලුම්; තාරුම් චටෛක්කු ඉලර්පෝලුම්; චණ්ටික්කු අරුළිලර්පෝලුම්; පේරුම් පල ඉලර්පෝලුම් පිරමපුරම් අමර්න්තාරේ.

[2]

චිත්ත වටිවු ඉලර්පෝලුම්; තේචම් තිරින්තිලර්පෝලුම්; කත්ති වරුම් කටුඞ්කාළි කතඞ්කළ් තවිර්ත්තිලර් පෝලුම්; මෙය්ත්ත නයනම් ඉටන්තාර්ක්කු ආළි අළිත්තිලර් පෝලුම්; පිත්තවටිවු ඉලර්පෝලුම් පිරමපුරම් අමර්න්තාරේ.

[3]

නච්චු අරවු ආට්ටිලර් පෝලුම්; නඤ්චම් මිටර්රු ඉලර්පෝලුම්; කච්චුත් තරිත්තිලර්පෝලුම්; කඞ්කෛ තරිත්තිලර්පෝලුම්; මොය්ච්ච වන්පේය් ඉලර්පෝලුම්; මුප්පුරම් එය්තිලර්පෝලුම්; පිච්චෛ ඉරන්තිලර්පෝලුම් පිරමපුරම් අමර්න්තාරේ.

[4]

තෝටු චෙවික්කු ඉලර්පෝලුම්; චූලම් පිටිත්තිලර්පෝලුම්; ආටු තටක්කෛ වලිය ආනෛ උරිත්තිලර්පෝලුම්; ඕටු කරත්තු ඉලර්පෝලුම්; ඔළ් අළල් කෛ ඉලර්පෝලුම් පීටු මිකුත්තු එළු චෙල්වප් පිරමපුරම් අමර්න්තාරේ.

[5]

විණ්ණවර් කණ්ටිලර්පෝලුම්; වේළ්වි අළිත්තිලර්පෝලුම්; අණ්ණල් අයන්තලෛ වීළ, අන්රුම් අරුත්තිලර්පෝලුම්; වණ්ණ එලුම්පිනොටු අක්කුවටඞ්කළ් තරිත්තිලර්පෝලුම් පෙණ් ඉනම් මොය්ත්තු එළු චෙල්වප් පිරමපුරම් අමර්න්තාරේ.

[6]

පන්රියින් කොම්පු ඉලර්පෝලුම්; පාර්ත්තර්කු අරුළිලර්පෝලුම්; කන්රිය කාලනෛ වීළක් කාල්කොටු පාය්න්තිලර්පෝලුම්; තුන්රු පිණම් චුටුකාට්ටිල් ආටිත් තුතෛන්තිලර් පෝලුම් පින්රියුම් පීටුම් පෙරුකුම් පිරමපුරම් අමර්න්තාරේ.

[7]

පරචු තරිත්තිලර්පෝලුම්; පටුතලෛ පූණ්ටිලර් පෝලුම්; අරචන් ඉලඞ්කෛයර් කෝනෛ අන්රුම් අටර්ත්තිලර්පෝලුම්; පුරෛ චෙය් පුනත්තු ඉළමානුම්, පුලියින් අතළ්, ඉලර්පෝලුම් පිරචමලර්ප්පොළිල් චූළ්න්ත පිරමපුරම් අමර්න්තාරේ.

[8]

අටි මුටි මාල් අයන් තේට, අන්රුම් අළප්පිලර්පෝලුම්; කටිමලර් ඓඞ්කණෛ වේළෛක් කනල විළිත්තිලර්පෝලුම්; පටි මලර්ප්පාලනුක්කු ආකප් පාර්කටල් ඊන්තිලර්පෝලුම් පිටිනටෛ මාතර් පෙරුකුම් පිරමපුරම් අමර්න්තාරේ.

[9]

වෙර්රු අරෛච් චීවරත්තාර්ක්කු වෙළිප්පට නින්රිලර්පෝලුම්; අර්රවර්, ආල්නිළල්, නාල්වර්ක්කු අරඞ්කළ් උරෛත්තිලර්පෝලුම්; උර්රවර් ඔන්රු ඉලර්පෝලුම්; ඕටු මුටික්කු ඉලර්පෝලුම්; පෙර්රමුම් ඌර්න්තිලර්පෝලුම් පිරමපුරම් අමර්න්තාරේ.

[10]

පෙණ් උරු ආණ් උරු අල්ලාප් පිරමපුර නකර් මේය අණ්ණල් චෙය්යාතන එල්ලාම් අරින්තු, වකෛවකෛයාලේ, නණ්ණිය ඤානචම්පන්තන් නවින්රනපත්තුම් වල්ලාර්කළ්, විණ්ණවරොටු ඉනිතු ආක වීර්රිරුප්පාර්, අවර්තාමේ.

[11]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
2.073   විළඞ්කිය චීර්ප් පිරමන් ඌර්,  
පණ් - කාන්තාරම්   (තිරුත්තලම් තිරුප්පිරමපුරම් (චීර්කාළි) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරුනිලෛනායකි උටනුරෛ අරුළ්මිකු පිරමපුරීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

විළඞ්කිය චීර්ප් පිරමන් ඌර්, වේණුපුරම්, පුකලි, වෙඞ්කුරු, මේල් චෝලෛ වළම් කවරුම් තෝණිපුරම්, පූන්තරාය්, චිරපුරම්, වණ් පුරවම්, මණ්මේල් කළඞ්කම් ඉල් ඌර්චණ්පෛ, කමළ් කාළි, වයම් කොච්චෛ, කළුමලම්, එන්රු ඉන්න ඉළඞ්කුමරන් තන්නෛප් පෙර්රු, ඉමෛයවර් තම් පකෛ එරිවිත්ත ඉරෛවන් ඌරේ.

[1]

තිරු වළරුම් කළුමලමේ, කොච්චෛ, තේවේන්තිරන් ඌර්, අයන් ඌර්, තෙය්වත් තරු වළරුම් පොළිල් පුරවම්, චිලම්පන් ඌර්, කාළි, තකු චණ්පෛ, ඔණ් පා උරු වළර් වෙඞ්කුරු, පුකලි, ඕඞ්කු තරාය්, තෝණිපුරම් උයර්න්ත තේවර් වෙරුව, වළර් කටල්විටම් අතු උණ්ටු අණි කොළ් කණ්ටත්තෝන් විරුම්පුම් ඌරේ.

[2]

වාය්න්ත පුකළ් මරෛ වළරුම් තෝණිපුරම්, පූන්තරාය්, චිලම්පන් වාළ් ඌර්, ඒය්න්ත පුරවම්, තිකළුම් චණ්පෛ, එළිල් කාළි ඉරෛ කොච්චෛ, අම් පොන් වේය්න්ත මතිල් කළුමලම්, විණ්ණோර් පණිය මික්ක(අ)යන් ඌර්, අමරර්කෝන් ඌර්, ආය්න්ත කලෛ ආර් පුකලි, වෙඞ්කුරු අතු අරන් නාළුම් අමරුම් ඌරේ.

[3]

මාමලෛයාළ් කණවන් මකිළ් වෙඞ්කුරු, මාප් පුකලි, තරාය්, තෝණිපුරම්, වාන් චේම මතිල් පුටෛ තිකළුම් කළුමලමේ, කොච්චෛ, තේවේන්තිරන් ඌර්, චීර්ප් පූමකන් ඌර්, පොලිවු උටෛය පුරවම්, විරල් චිලම්පන් ඌර්, කාළි, චණ්පෛ පා මරුවු කලෛ එට්ටු එට්ටු උණර්න්තු, අවර්රින් පයන් නුකර්වෝර් පරවුම් ඌරේ.

[4]

තරෛත්තේවර් පණි චණ්පෛ, තමිළ්ක් කාළි, වයම් කොච්චෛ, තයඞ්කු පූමේල් විරෛච් චේරුම් කළුමලම්, මෙය් උණර්න්ත(අ)යන් ඌර්, විණ්ණවර් තම් කෝන් ඌර්, වෙන්රිත් තිරෛච් චේරුම් පුනල් පුකලි, වෙඞ්කුරු, චෙල්වම් පෙරුකු තෝණිපුරම්, චීර් උරෛ චේර් පූන්තරාය්, චිලම්පන් ඌර්, පුරවම් උලකත්තිල් උයර්න්ත ඌරේ.

[5]

පුණ්ටරිකත්තු ආර් වයල් චූළ් පුරවම්, මිකු චිරපුරම්, පූඞ් කාළි, චණ්පෛ, එණ් තිචෛයෝර් ඉරෛඤ්චිය වෙඞ්කුරු, පුකලි, පූන්තරාය්, තෝණිපුරම්, චීර් වණ්ටු අමරුම් පොළිල් මල්කු කළුමලම්, නල් කොච්චෛ, වානවර් තම් කෝන් ඌර්, අණ්ටු අයන් ඌර්, ඉවෛ එන්පර් අරුඞ්කූර්රෛ උතෛත්තු උකන්ත අප්පන් ඌරේ.

[6]

වණ්මෛ වළර් වරත්තු අයන් ඌර්, වානවර් තම් කෝන් ඌර්, වණ් පුකලි, ඉඤ්චි වෙණ් මති චේර් වෙඞ්කුරු, මික්කෝර් ඉරෛඤ්චු චණ්පෛ, වියන්කාළි, කොච්චෛ, කණ් මකිළුම් කළුමලම්, කර්රෝර් පුකළුම් තෝණිපුරම්, පූන්තරාය්, චීර්ප් පණ් මලියුම් චිරපුරම්, පාර් පුකළ් පුරවම් පාල්වණ්ණන් පයිලුම් ඌරේ.

[7]

මෝටි පුරඞ්කාක්කුම් ඌර්, පුරවම්, චීර්ච් චිලම්පන් ඌර්, කාළිමූතූර්, නීටු ඉයලුම් චණ්පෛ, කළුමලම්, කොච්චෛ, වේණුපුරම්, කමලම් නීටු කූටිය(අ)යන් ඌර්, වළර් වෙඞ්කුරු, පුකලි, තරාය්, තෝණිපුරම් කූටප් පෝර් තේටි උළල් අවුණර් පයිල් තිරිපුරඞ්කළ් චෙර්ර මලෛච්චිලෛයන් ඌරේ.

[8]

ඉරක්කම්(ම්) උටෛ ඉරෛයවන් ඌර් තෝණිපුරම්, පූන්තරාය්, චිලම්පන්තන් ඌර්, නිරක්ක වරුපුනල් පුරවම්, නින්ර තවත්තු අයන් ඌර්, චීර්ත් තේවර්කෝන් ඌර්, වරක් කරවාප් පුකලි, වෙඞ්කුරු, මාචු ඉලාච් චණ්පෛ, කාළි, කොච්චෛ, අරක්කන් විරල් අළිත්තු අරුළි කළුමලම් අන්තණර් වේතම් අරාත ඌරේ.

[9]

මේල් ඕතුම් කළුමලම්, මෙය්ත්තවම් වළරුම් කොච්චෛ, ඉන්තිරන් ඌර්, මෙය්ම්මෛ නූල් ඕතුම් අයන් තන් ඌර්, නුණ් අරිවාර් කුරු, පුකලි, තරාය්, තූ නීර්මේල් චේල් ඕටු තෝණිපුරම්, තිකළ් පුරවම්, චිලම්පන් ඌර්, චෙරුච් චෙය්තු අන්රු මාලෝටුම් අයන් අරියාන් වණ් කාළි, චණ්පෛ මණ්ණோර් වාළ්ත්තුම් ඌරේ.

[10]

ආක්කු අමර් චීර් ඌර් චණ්පෛ, කාළි, අමර් කොච්චෛ, කළුමලම්, අන්පාන් ඌර් ඕක්කම්(ම්) උටෛත් තෝණිපුරම්, පූන්තරාය්, චිරපුරම්, ඔණ් පුරවම්, නණ්පු ආර් පූක්කමලත්තෝන් මකිළ් ඌර්, පුරන්තරන් ඌර්, පුකලි, වෙඞ්කුරුවුම්, එන්පර් චාක්කියරෝටු අමණ්කෛයර් තාම් අරියා වකෛ නින්රාන් තඞ්කුම් ඌරේ.

[11]

අක්කරම් චේර් තරුමන් ඌර්, පුකලි, තරාය්, තෝණිපුරම්, අණි නීර්ප් පොය්කෛප් පුක්කරම් චේර් පුරවම්, චීර්ච් චිලම්පන් ඌර්, පුකළ්ක් කාළි, චණ්පෛ, තොල් ඌර් මික්කර් අම් චීර්ක් කළුමලමේ, කොච්චෛ වයම්, වේණුපුරම්, අයන් ඌර්, මේල් ඉච් චක්කරම් චීර්ත් තමිළ්විරකන් තාන් චොන්න තමිළ් තරිප්පෝර් තවම් චෙය්තෝරේ.

[12]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
2.074   පූමකන් ඌර්, පුත්තේළුක්කු ඉරෛවන්  
පණ් - කාන්තාරම්   (තිරුත්තලම් තිරුප්පිරමපුරම් (චීර්කාළි) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරුනිලෛනායකි උටනුරෛ අරුළ්මිකු පිරමපුරීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

පූමකන් ඌර්, පුත්තේළුක්කු ඉරෛවන් ඌර්, කුරෛවු ඉලාප් පුකලි, පූමේල් මාමකළ් ඌර්, වෙඞ්කුරු, නල් තෝණිපුරම්, පූන්තරාය්, වාය්න්ත ඉඤ්චිච් චේමම් මිකු චිරපුරම්, චීර්ප් පුරවම්, නිරෛ පුකළ්ච් චණ්පෛ, කාළි, කොච්චෛ, කාමනෛ මුන් කාය්න්ත නුතල් කණ්ණවන් ඌර් කළුමලම් නාම් කරුතුම් ඌරේ.

[1]

කරුත්තු උටෛය මරෛයවර් චේර් කළුමලම්, මෙය්ත් තෝණිපුරම්, කනක මාට උරුත් තිකළ් වෙඞ්කුරු, පුකලි, ඕඞ්කු තරාය්, උලකු ආරුම් කොච්චෛ, කාළි, තිරුත් තිකළුම් චිරපුරම්, තේවේන්තිරන් ඌර්, චෙඞ්කමලත්තු අයන් ඌර්, තෙය්වත් තරුත් තිකළුම් පොළිල් පුරවම්, චණ්පෛ චටෛමුටි අණ්ණල් තඞ්කුම් ඌරේ.

[2]

ඌර් මතියෛක් කතුව උයර් මතිල් චණ්පෛ, ඔළි මරුවු කාළි, කොච්චෛ, කාර් මලියුම් පොළිල් පුටෛ චූළ් කළුමලම්, මෙය්ත් තෝණිපුරම්, කර්රෝර් ඒත්තුම් චීර් මරුවු පූන්තරාය්, චිරපුරම්, මෙය්ප් පුරවම්, අයන් ඌර්, පූඞ් කර්පත් තාර් මරුවුම් ඉන්තිරන් ඌර්, පුකලි, වෙඞ්කුරු කඞ්කෛ තරිත්තෝන් ඌරේ.

[3]

තරිත්ත මරෛයාළර් මිකු වෙඞ්කුරු, චීර්ත් තෝණිපුරම්, තරියාර් ඉඤ්චි එරිත්තවන් චේර් කළුමලමේ, කොච්චෛ, පූන්තරාය්, පුකලි, ඉමෛයෝර් කෝන් ඌර්, තෙරිත්ත පුකළ්ච් චිරපුරම්, චීර් තිකළ් කාළි, චණ්පෛ, චෙළුමරෛකළ් එල්ලාම් විරිත්ත පුකළ්ප් පුරවම්, විරෛක්කමලත්තෝන් ඌර් උලකිල් විළඞ්කුම් ඌරේ.

[4]

විළඞ්කු අයන් ඌර්, පූන්තරාය්, මිකු චණ්පෛ, වේණුපුරම්, මේකම් ඒය්ක්කුම් ඉළඞ් කමුකම් පොළිල් තෝණිපුරම්, කාළි, එළිල් පුකලි, පුරවම්, ඒර් ආර් වළම් කවරුම් වයල් කොච්චෛ, වෙඞ්කුරු, මාච්චිරපුරම්, වන් නඤ්චම් උණ්ටු කළඞ්කම් මලි කළත්තවන් චීර්ක් කළුමලම් කාමන්(න්) උටලම් කාය්න්තෝන් ඌරේ.

[5]

කාය්න්තු වරු කාලනෛ අන්රු උතෛත්තවන් ඌර් කළුමලම්, මාත් තෝණිපුරම්, චීර් ඒය්න්ත වෙඞ්කුරු, පුකලි, ඉන්තිරන් ඌර්, ඉරුඞ් කමලත්තු අයන් ඌර්, ඉන්පම් වාය්න්ත පුරවම්, තිකළුම් චිරපුරම්, පූන්තරාය්, කොච්චෛ, කාළි, චණ්පෛ චේන්තනෛ මුන් පයන්තු උලකිල් තේවර්කළ් තම් පකෛ කෙටුත්තෝන් තිකළුම් ඌරේ.

[6]

තිකළ් මාටම් මලි චණ්පෛ, පූන්තරාය්, පිරමන් ඌර්, කාළි, තේචු ආර් මිකු තෝණිපුරම්, තිකළුම් වේණුපුරම්, වයම් කොච්චෛ, පුරවම්, විණ්ණோර් පුකළ් පුකලි, කළුමලම්, චීර්ච් චිරපුරම්, වෙඞ්කුරු වෙම්පෝර් මකිටර් චෙර්රු, නිකළ් නීලි, නින්මලන් තන් අටි ඉණෛකළ් පණින්තු උලකිල් නින්ර ඌරේ.

[7]

නින්ර මතිල් චූළ්තරු වෙඞ්කුරු, තෝණිපුරම්, නිකළුම් වේණු, මන්රිල් ඔන්රු කළුමලම්, කොච්චෛ, උයර් කාළි, චණ්පෛ, වළර් පුරවම්, මෝටි චෙන්රු පුරඞ්කාක්කුම් ඌර්, චිරපුරම්, පූන්තරාය්, පුකලි, තේවර් කෝන් ඌර්, වෙන්රි මලි පිරමපුරම් පූතඞ්කළ් තාම් කාක්ක මික්ක ඌරේ.

[8]

මික්ක කමලත්තු අයන් ඌර්, විළඞ්කු පුරවම්, චණ්පෛ, කාළි, කොච්චෛ, තොක්ක පොළිල් කළුමලම්, තූත් තෝණිපුරම්, පූන්තරාය්, චිලම්පන් චේර් ඌර්, මෛක් කොළ් පොළිල් වේණුපුරම්, මතිල් පුකලි, වෙඞ්කුරු වල් අරක්කන් තිණ්තෝළ් ඔක්ක ඉරුපතුම් මුටිකළ් ඔරුපතුම් ඊටු අළිත්තු උකන්ත එම්මාන් ඌරේ.

[9]

එම්මාන් චේර් වෙඞ්කුරු, චීර්ච් චිලම්පන් ඌර්, කළුමලම්, නල් පුකලි, එන්රුම් පොය්ම්මාණ්පු ඉලෝර් පුරවම්, කොච්චෛ, පුරන්තරන් ඌර්, නල් තෝණිපුරම්, පෝර්ක් කෛම්මාවෛ උරිචෙය්තෝන් කාළි, අයන් ඌර්, තරාය්, චණ්පෛ කාරින් මෙය්ම් මාල්, පූ මකන්, උණරා වකෛ තළල් ආය් විළඞ්කිය එම් ඉරෛවන් ඌරේ.

[10]

ඉරෛවන් අමර් චණ්පෛ, එළිල් පුරවම්, අයන් ඌර්, ඉමෛයෝර්ක්කු අතිපන් චේර් ඌර්, කුරෛවු ඉල් පුකළ්ප් පුකලි, වෙඞ්කුරු, තෝණිපුරම්, කුණම් ආර් පූන්තරාය්, නීර්ච් චිරෛ මලි නල් චිරපුරම්, චීර්ක් කාළි, වළර් කොච්චෛ, කළුමලම් තේචු ඉන්රිප් පරි තලෛයොටු අමණ්කෛයර්, චාක්කියර්කළ්, පරිචු අරියා අම්මාන් ඌරේ.

[11]

අම්මාන් චේර් කළුමලම්, මාච් චිරපුරම්, වෙඞ්කුරු, කොච්චෛ, පුරවම්, අම් චීර් මෙය්ම් මානත්තු ඔණ් පුකලි, මිකු කාළි, තෝණිපුරම්, තේවර් කෝන් ඌර්, අම් මාල් මන් උයර් චණ්පෛ, තරාය්, අයන් ඌර්, වළි මුටක්කුම් ආවින්පාච්චල් තම්මාන් ඔන්රිය ඤානචම්පන්තන් තමිළ් කර්පෝර්, තක්කෝර් තාමේ.

[12]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
3.037   කරම් මුනම් මලරාල්, පුනල්  
පණ් - කොල්ලි   (තිරුත්තලම් තිරුප්පිරමපුරම් (චීර්කාළි) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරුනිලෛනායකි උටනුරෛ අරුළ්මිකු පිරමපුරීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

කරම් මුනම් මලරාල්, පුනල් මලර් තූවියේ කලන්තු ඒත්තුමින්- පරමන් ඌර් පලපේරිනාල් පොලි, පත්තර් චිත්තර්කළ් තාම් පයිල්, වරම් මුන්න(ව්) අරුළ් චෙය්ය වල්ල එම් ඓයන් නාළ්තොරුම් මේය චීර්ප් පිරමන් ඌර්, පිරමාපුරත්තු උරෛ පිඤ්ඤකන්(න්) අරුළ් පේණියේ!

[1]

විණ්ණිල් ආර් මති චූටිනාන්, විරුම්පුම් මරෛයවන් තන් තලෛ උණ්ණ නන් පලි පේණිනාන්, උලකත්තුළ් ඌන් උයිරාන්, මලෛප්- පෙණ්ණින් ආර් තිරුමේනියාන්-පිරමාපුරත්තු උරෛ කෝයිලු අණ්ණල් ආර් අරුළාළනාය් අමර්කින්ර එම් උටෛ ආතියේ.

[2]

එල්ලෛ ඉල් පුකළාළනුම්(ම්), ඉමෛයෝර් කණත්තු උටන් කූටියුම්, පල්ලෛ ආර් තලෛයිල් පලි අතු කොණ්ටු උකන්ත පටිරනුම් තොල්ලෛ වෛයකත්තු ඒරු තොණ්ටර්කළ් තූ මලර් චොරින්තු ඒත්තවේ, මල්ලෛ අම් පොළිල් තේන් පිල්කුම් පිරමාපුරත්තු උරෛ මෛන්තනේ.

[3]

අටෛයලාර් පුරම් චීරි අන්තණර් ඒත්ත, මා මටමාතොටුම්, පෙටෛ එලාම් කටල් කානල් පුල්කුම් පිරමාපුරත්තු උරෛ කෝයිලාන්; තොටෛයල් ආර් නරුඞ්කොන්රෛයාන් තොළිලේ පරවි නින්රු ඒත්තිනාල්, ඉටෛ ඉලාර්, චිවලෝකම් එය්තුතර්කු; ඊතු කාරණම් කාණ්මිනේ!

[4]

වාය් ඉටෛ(ම්) මරෛ ඕති, මඞ්කෛයර් වන්තු ඉටප් පලි කොණ්ටු, පෝය්ප්- පෝය් ඉටම්(ම්) එරිකාන් ඉටෛප් පුරි නාටකම්(ම්) ඉනිතු ආටිනාන්; පේයොටුම් කුටිවාළ්විනාන්-පිරමාපුරත්තු උරෛ පිඤ්ඤකන්; තාය්, ඉටෛප් පොරුළ්, තන්තෛ, ආකුම් එන්රු ඕතුවාර්ක්කු අරුළ්-තන්මෛයේ!

[5]

ඌටිනාල් ඉනි යාවතු? එන් උයර් නෙඤ්චමේ!-උරු වල්විනෛක්කු ඕටි නී උළල්කින්රතු එන්? අළල් අන්රු තන් කෛයිල් ඒන්තිනාන්, පීටු නේර්න්තතු කොළ්කෛයාන්-පිරමාපුරත්තු උරෛ වේතියන්, ඒටු නේර් මතියෝටු අරා අණි එන්තෛ එන්රු නින්රු ඒත්තිටේ!

[6]

චෙය්යන්, වෙළ්ළියන්, ඔළ්ළියාර්චිලර් එන්රුම් ඒත්ති නිනෛන්තිට, ඓයන්, ආණ්ටකෛ, අන්තණන්, අරුමා මරෛප්පොරුළ් ආයිනාන්; පෙය්යුම් මා මළෛ ආනවන්; පිරමාපුරම් ඉටම් පේණිය වෙය්ය වෙණ්මළු ඒන්තියෛ(න්) නිනෛන්තු, ඒත්තුමින්, විනෛ වීටවේ!

[7]

කන්රු ඔරු(ක්) කෛයිල් ඒන්ති නල්විළවින් කනි පට නූරියුම්, චෙන්රු ඔරුක්කිය මාමරෛප්පොරුළ් තේර්න්ත චෙම්මලරෝනුම් ආය්, අන්රු අරක්කනෛච් චෙර්රවන්(න්) අටියුම් මුටි අවෛ කාණ්කිලාර් පින් තරුක්කිය තණ්පොළිල් පිරමාපුරත්තු අරන් පෙර්රියේ!

[8]

උණ්ටු උටුක්කෛ විට්ටාර්කළුම්(ම්), උයර් කඤ්චි මණ්ටෛ කොළ් තේරරුම්, පණ්ටු අටක්කු චොල් පේචුම් අප් පරිවු ඔන්රු ඉලාර්කළ් චොල් කොළ්ළන්මින්! තණ්ටොටු, අක්කු, වන් චූලමුම්, තළල්, මා මළුප්පටෛ, තන් කෛයිල් කොණ්ටු ඔටුක්කිය මෛන්තන්-එම් පිරමාපුරත්තු උරෛ කූත්තනේ.

[9]

පිත්තනෛ, පිරමාපුරත්තු උරෛ පිඤ්ඤකන්, කළල් පේණියේ, මෙය්ත්තවත්තු නින්රෝර්කළුක්කු උරෛචෙය්තු, නන්පොරුළ් මේවිට වෛත්ත චින්තෛයුළ් ඤානචම්පන්තන් වාය් නවින්රු එළු මාලෛකළ්, පොය්ත් තවම් පොරි නීඞ්ක, ඉන් ඉචෛ පෝර්රි චෙය්යුම්, මෙය්ම් මාන්තරේ!

[10]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
3.056   ඉරෛයවන්, ඊචන්, එන්තෛ, ඉමෛයෝර්  
පණ් - පඤ්චමම්   (තිරුත්තලම් තිරුප්පිරමපුරම් (චීර්කාළි) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරුනිලෛනායකි උටනුරෛ අරුළ්මිකු පිරමපුරීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

ඉරෛයවන්, ඊචන්, එන්තෛ, ඉමෛයෝර් තොළුතු ඒත්ත නින්ර කරෛ අණි කණ්ටන්, වෙණ්තෝටු අණි කාතිනන්, කාලත්තු අන්රු මරෛ මොළි වාය්මෛයිනාන්, මලෛයාළොටු මන්නු චෙන්නිප් පිරෛ අණි චෙඤ්චටෛයාන්, පිරමාපුරම් පේණුමිනේ!

[1]

චටෛයිනන්, චාමවේතන්, චරි කෝවණවන්, මළුවාළ පටෛයිනන්, පාය් පුලිත්තෝල් උටෛයාන්, මරෛ පල්කලෛ නූල් උටෛයවන්, ඌනම් ඉ(ල්)ලි, උටන් ආය් උමෛ නඞ්කෛ එන්නුම් පෙටෛයොටුම් පේණුම් ඉටම් පිරමාපුරම්; පේණුමිනේ!

[2]

මාණියෛ නාටු කාලන් උයිර් මාය්තරච් චෙර්රු, කාළ කාණිය ආටල් කොණ්ටාන්, කලන්තු ඌර්වළිච් චෙන්රු, පිච්චෛ ඌණ් ඉයල්පු ආකක් කොණ්ටු, අඞ්කු උටනේ උමෛ නඞ්කෛයොටුම් පේණිය කෝයිල් මන්නුම් පිරමාපුරම්; පේණුමිනේ!

[3]

පාර් ඉටම් විණ්ණුම් එඞ්කුම් පයිල් නඤ්චු පරන්තු මිණ්ට, පේර් ඉටර්ත් තේවර්කණම්, පෙරුමාන්, ඉතු කා! එනලුම්, ඕර් ඉටත්තේ කරන්තු, අඞ්කු උමෛ නඞ්කෛයොටුම්(ම්) උටනේ පේර් ඉටම් ආකක් කොණ්ට පිරමාපුරම් පේණුමිනේ!

[4]

නච්චු අරවච් චටෛමේල් නළිර් තිඞ්කළුම් ඔන්ර වෛත්තු, අඞ්කු අච්චම් එළ විටෛමේල් අළකු ආර් මළු ඒන්ති, නල්ල ඉච්චෛ පකර්න්තු, මික ඉටුමින්, පලි! එන්රු, නාළුම් පිච්චෛ කොළ් අණ්ණල් නණ්ණුම් පිරමාපුරම් පේණුමිනේ!

[5]

පෙර්රවන්; මුප්පුරඞ්කළ් පිළෛයා වණ්ණම් වාළියිනාල් චෙර්රවන්; චෙඤ්චටෛයිල්-තිකළ් කඞ්කෛතනෛත් තරිත්තිට්ටු, ඔර්රෛ විටෛයිනන් ආය්, උමෛ නඞ්කෛයොටුම් උටනේ පෙර්රිමෛයාල් ඉරුන්තාන්; පිරමාපුරම් පේණුමිනේ!

[6]

වේතම් මලින්ත ඔලි, විළවින්(න්) ඔලි, වීණෛ ඔලි, කීතම් මලින්තු උටනේ කිළර, තිකළ් පௌවම් අරෛ ඕතම් මලින්තු උයර් වාන් මුකටු ඒර, ඔණ් මාල්වරෛයාන් පේතෛයොටුම් ඉරුන්තාන් පිරමාපුරම් පේණුමිනේ!

[7]

ඉමෛයවර් අඤ්චි ඕට, එතිර්වාර් අවර්තම්මෛ ඉන්රි අමෛතරු වල් අරක්කන් අටර්ත්තු(ම්), මලෛ අන්රු එටුප්ප, කුමෛ අතු චෙය්තු, පාට, කොර්රවාළොටු නාළ් කොටුත්තිට්ටු උමෛයොටු ඉරුන්ත පිරාන් පිරමාපුරම් උන්නුමිනේ!

[8]

ඤාලම් අළිත්තවනුම්(ම්) අරියුම්(ම්), අටියෝටු මුටි කාලම්පල චෙලවුම්, කණ්ටිලාමෛයිනාල් කතරි ඕලම් ඉට, අරුළි, උමෛ නඞ්කෛයොටුම්(ම්) උටන් ආය් ඒල ඉරුන්ත පිරාන් පිරමාපුරම් ඒත්තුමිනේ!

[9]

තුවර් උරුම් ආටෛයිනාර්, තොක්ක පීලියර් නක්ක(අ)රෛයර් අවර් අවර් තන්මෛකළ් කණ්ටු අණුකේන්මි(න්), අරුළ් පෙරුවීර් කවර් උරු චින්තෛ ඔන්රි, කළි කාලම් එල්ලාම් පටෛත්ත ඉවර් අවර් එන්රු ඉරෛඤ්චි, පිරමාපුරම් ඒත්තුමිනේ!

[10]

උරෛ තරු නාල්මරෛයෝර් පුකළ්න්තු ඒත්ත, ඔණ් මාතිනොටුම් වරෛ එන වීර්රිරුන්තාන්, මලිකින්ර පිරමපුරත්තු අරචිනෛ ඒත්ත වල්ල අණි චම්පන්තන් පත්තුම් වල්ලාර් විරෛතරු විණ්ණුලකම් එතිර් කොළ්ළ විරුම්පුවරේ.

[11]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
3.067   චුරර් උලකු, නරර්කළ් පයිල්  
පණ් - චාතාරි   (තිරුත්තලම් තිරුප්පිරමපුරම් (චීර්කාළි) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරුනිලෛනායකි උටනුරෛ අරුළ්මිකු පිරමපුරීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

චුරර් උලකු, නරර්කළ් පයිල් තරණිතලම්, මුරණ් අළිය, අරණ මතිල් මුප්- පුරම් එරිය, විරවු වකෛ චර විචෛ කොළ් කරම් උටෛය පරමන් ඉටම් ආම් වරම් අරුළ වරල් මුරෛයින් නිරල් නිරෛ කොළ්වරු චුරුතිචිර උරෛයිනාල්, පිරමන් උයර් අරන් එළිල් කොළ් චරණ ඉණෛ පරව, වළර් පිරමපුරමේ.

[1]

තාණු මිකු ආණ් ඉචෛකොටු, ආණු වියර් පේණුමතු කාණුම් අළවිල්, කෝණුම් නුතල් නීළ් නයනි කෝණ් ඉල් පිටි මාණි, මතු නාණුම් වකෛයේ ඒණු කරි පූණ් අළිය, ආණ් ඉයල් කොළ් මාණි පති-චේණ් අමරර්කෝන් වේණුවිනෛ ඒණි, නකර් කාණිල්, තිවි කාණ, නටු වේණුපුරමේ.

[2]

පකල් ඔළිචෙය් නක මණියෛ, මුකෛ මලරෛ, නිකළ් චරණඅකවු මුනිවර්ක්කු අකලම් මලි චකල කලෛ මික උරෛචෙය් මුකම් උටෛය පකවන් ඉටම් ආම් පකෛ කළෛයුම් වකෛයිල් අරුමුක ඉරෛයෛ මික අරුළ, නිකර් ඉල් ඉමෛයෝර් පුක, උලකු පුකළ, එළිල් තිකළ, නිකළ් අලර් පෙරුකු පුකලිනකරේ.

[3]

අම් කණ් මති, කඞ්කෛ නති, වෙඞ්කණ් අරවඞ්කළ්, එළිල් තඞ්කුම් ඉතළිත් තුඞ්ක මලර්, තඞ්කු චටෛ අඞ්කි නිකර් එඞ්කළ් ඉරෛ තඞ්කුම් ඉටම් ආම් වෙඞ්කතිර් විළඞ්කු උලකම් එඞ්කුම් එතිර් පොඞ්කු එරි පුලන්කළ් කළෛවෝර් වෙඞ් කුරු විළඞ්කි උමෛපඞ්කර් චරණඞ්කළ් පණි වෙඞ්කුරු අතේ.

[4]

ආණ් ඉයල්පු කාණ, වනවාණ ඉයල් පේණි, එතිර් පාණමළෛ චේර් තූණි අර, නාණි අර, වේණු චිලෛ පේණි අර, නාණි විචයන් පාණි අමර් පූණ, අරුළ් මාණු පිරමාණි ඉටම් ඒණි මුරෛයිල් පාණි උලකු ආළ, මික ආණින් මලි තෝණි නිකර් තෝණිපුරමේ.

[5]

නිරාමය! පරාපර! පුරාතන! පරාවු චිව! රාක! අරුළ්! එන්රු, ඉරාවුම් එතිරායතු පරාය් නිනෛ පුරාණන්, අමරාති පති ආම් අරාමිචෛ ඉරාත එළිල් තරු ආය අර පරායණ වරාක උරු වා- තරායනෛ විරාය් එරි පරාය්, මිකු තරාය් මොළි විරාය පතියේ.

[6]

අරණෛ උරු මුරණර් පලර් මරණම් වර, ඉරණම් මතිල් අරම් මලි පටෛක් කරම් විචිරු විරකන්, අමර් කරණන්, උයර් පරන්, නෙරි කොළ් කරනතු ඉටම් ආම් පරවු අමුතු විරව, විටල් පුරළම් උරුම් අරවෛ අරි චිරම් අරිය, අච් චිරම් අරන චරණම් අවෛ පරව, ඉරු කිරකම් අමර් චිරපුරම් අතේ.

[7]

අරම් අළිවු පෙර උලකු තෙරු පුයවන් විරල් අළිය, නිරුවි විරල්, මා- මරෛයින් ඔලි මුරෛ මුරල්චෙය් පිරෛ එයිරන් උර, අරුළුම් ඉරෛවන් ඉටම් ආම් කුරෛවු ඉල් මික නිරෛතෛ උළි, මරෛ අමරර් නිරෛ අරුළ, මුරෛයොටු වරුම් පුරවන් එතිර් නිරෛ නිලවු පොරෛයන් උටල් පෙර, අරුළු පුරවම් අතුවේ.

[8]

විණ් පයිල, මණ් පකිරි, වණ් පිරමන් එණ් පෙරිය පණ් පටෛ කොළ් මාල්, කණ් පරියුම් ඔණ්පු ඔළිය, නුණ්පොරුළ්කළ් තණ් පුකළ් කොළ් කණ්ටන් ඉටම් ආම් මණ් පරියුම් ඔණ්පු ඔළිය, නුණ්පු චකර් පුණ් පයිල විණ් පටර, අච් චණ්පෛ මොළි පණ්ප මුනි කණ් පළි චෙය් පණ්පු කළෛ චණ්පෛ නකරේ.

[9]

පාළි උරෛ වේළම් නිකර් පාළ් අමණර්, චූළුම් උටලාළර්, උණරා ඒළින් ඉචෛ යාළින් මොළි ඒළෛ අවළ් වාළුම් ඉරෛ තාළුම් ඉටම් ආම් කීළ්, ඉචෛ කොළ් මේල් උලකිල්, වාළ් අරචු චූළ් අරචු වාළ, අරනුක්කු ආළිය චිල්කාළි චෙය, ඒළ් උලකිල් ඌළි වළර් කාළි නකරේ.

[10]

නච්චු අරවු කච්චු එන අචෛච්චු, මති උච්චියින් මිලෛච්චු, ඔරු කෛයාල් මෙය්ච් චිරම් අණෛච්චු, උලකිල් නිච්චම් ඉටු පිච්චෛ අමර් පිච්චන් ඉටම් ආම් මච්චම් මතම් නච්චි මතමච් චිරුමියෛච් චෙය් තව අච්ච විරතක් කොච්චෛ මුරවු අච්චර් පණිය, චුරර්කළ් නච්චි මිටෛ කොච්චෛනකරේ.

[11]

ඔළුකල් අරිතු අළි කලියිල්, උළි උලකු පළි පෙරුකු වළියෛ නිනෛයා, මුළුතු උටලිල් එළුම් මයිර්කළ් තළුවුම් මුනිකුළුවිනොටු, කෙළුවු චිවනෛත් තොළුතු, උලකිල් ඉළුකුම් මලම් අළියුම් වකෛ කළුවුම් උරෛ කළුමල නකර් පළුතු ඉල් ඉරෛ එළුතුම් මොළි තමිළ් විරකන් වළි මොළිකළ් මොළි තකෛයවේ.

[12]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
3.110   වරම් අතේ කොළා, උරම්  
පණ් - පළම්පඤ්චුරම්   (තිරුත්තලම් තිරුප්පිරමපුරම් (චීර්කාළි) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරුනිලෛනායකි උටනුරෛ අරුළ්මිකු පිරමපුරීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

වරම් අතේ කොළා, උරම් අතේ චෙයුම් පුරම් එරිත්තවන්-පිරමනල්පුරත්තු අරන්-නන්නාමමේ පරවුවාර්කළ් චීර් විරවුම්, නීළ් පුවියේ.

[1]

චේණ් උලාම් මතිල් වේණු මණ් උළෝර් කාණ මන්රිල් ආර් වේණුනල්පුරත් තාණුවින් කළල් පේණුකින්රවර් ආණි ඔත්තවරේ.

[2]

අකලම් ආර් තරෛප් පුකලුම් නාල්මරෛක්කු ඉකල් ඉලෝර්කළ් වාළ් පුකලි මා නකර්, පකල් චෙය්වෝන් එතිර්ච් චකල චේකරන් අකිල නායකනේ.

[3]

තුඞ්ක මාකරි පඞ්කමා අටුම් චෙඞ් කෛයාන් නිකළ් වෙඞ්කුරුත් තිකළ් අඞ්කණාන් අටි තම් කෛයාල්-තොළ, තඞ්කුමෝ, විනෛයේ?

[4]

කාණි, ඔණ් පොරුළ්, කර්රවර්ක්කු ඊකෛ උටෛමෛයෝර් අවර් කාතල් චෙය්යුම් නල්- තෝණිවණ් පුරත්තු ආණි එන්පවර් තූ මතියිනරේ.

[5]

ඒන්තු අරා එතිර් වාය්න්ත නුණ් ඉටෛප් පූන් තණ් ඕතියාළ් චේර්න්ත පඞ්කිනන් පූන්තරාය් තොළුම් මාන්තර් මේනිමේල් චේර්න්තු ඉරා, විනෛයේ.

[6]

චුරපුරත්තිනෛත් තුයර් චෙය් තාරුකන් තුඤ්ච, වෙඤ්චිනක් කාළියෛත් තරුම් චිරපුරත්තු උළාන් එන්න වල්ලවර් චිත්ති පෙර්රවරේ.

[7]

උරවුම් ආකි, අර්රවර්කළුක්කු මා නෙති කොටුත්තු, නීළ් පුවි ඉලඞ්කු චීර්ප් පුරව මා නකර්ක්කු ඉරෛවනේ! එන, තෙරකිලා, විනෛයේ.

[8]

පණ්පු චේර් ඉලඞ්කෛක්කු නාතන් නල් මුටිකළ් පත්තෛයුම් කෙට නෙරිත්තවන්, චණ්පෛ ආතියෛත් තොළුමවර්කළෛච් චාතියා, විනෛයේ.

[9]

ආළි අඞ්කෛයිල් කොණ්ට මාල්, අයන්, අරිවු ඔණාතතු ඕර් වටිවු කොණ්ටවන්- කාළි මා නකර්ක් කටවුළ් නාමමේ කර්රල් නල්-තවමේ.

[10]

විච්චෛ ඔන්රු ඉලාච් චමණර් චාක්කියප් පිච්චර් තඞ්කළෛක් කරිචු අරුත්තවන් කොච්චෛ මා නකර්ක්කු අන්පු චෙය්පවර් කුණඞ්කළ් කූරුමිනේ!

[11]

කළුමලත්තිනුළ් කටවුළ් පාතමේ කරුතු ඤානචම්පන්තන් ඉන්තමිළ් මුළුතුම් වල්ලවර්ක්කු ඉන්පමේ තරුම්, මුක්කණ් එම් ඉරෛයේ.

[12]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
3.113   උර්රු උමෛ චේර්වතු මෙය්යිනෛයේ;  
පණ් - පළම්පඤ්චුරම්   (තිරුත්තලම් තිරුප්පිරමපුරම් (චීර්කාළි) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරුනිලෛනායකි උටනුරෛ අරුළ්මිකු පිරමපුරීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

උර්රු උමෛ චේර්වතු මෙය්යිනෛයේ; උණර්වතුම් නින් අරුළ් මෙය්යිනෛයේ; කර්රවර් කාය්වතු කාමනෛයේ; කනල් විළි කාය්වතු කාමනෛයේ; අර්රම් මරෛප්පතුම් උන් පණියේ; අමරර්කළ් චෙය්වතුම් උන් පණියේ; පෙර්රු මුකන්තතු කන්තනෛයේ; පිරමපුරත්තෛ උකන්තනෛයේ.

[1]

චති මික වන්ත චලන්තරනේ තටි චිරම් නේර් කොළ් චලම් තරනේ! අතිර් ඔළි චේර් තිකිරිප්පටෛයාල් අමර්න්තනර් උම්පර්, තුතිප්පු අටෛයාල්, මති තවළ් වෙර්පු අතු කෛච් චිලෛයේ; මරු විටම් ඒර්පතු කෛච්චිලෛයේ විතියිනිල් ඉට්ටු අවිරුම් පරනේ! වේණුපුරත්තෛ විරුම්පු අරනේ!

[2]

කාතු අමරත් තිකළ් තෝටිනනේ; කානවනාය්ක් කටිතු ඕටිනනේ; පාතම් අතාල් කූර්රු උතෛත්තනනේ; පාර්ත්තන් උටල් අම්පු තෛත්තනනේ; තාතු අවිළ් කොන්රෛ තරිත්තනනේ; චාර්න්ත විනෛ අතු අරිත්තනනේ පෝතම් අමරුම් උරෛප් පොරුළේ, පුකලි අමර්න්ත පරම්පොරු

[3]

මෛත් තිකළ් නඤ්චු උමිළ් මාචුණමේ මකිළ්න්තු අරෛ චේර්වතුම්; මා චු(ණ්)ණමේ මෙය්ත්තු උටල් පූචුවර්; මේල් මතියේ; වේතම් අතු ඕතුවර්, මේල් මතියේ; පොය්ත් තලෛ ඕටු උරුම්, අත්තම් අතේ; පුරිචටෛ වෛත්තතු, මත්තම් අතේ; විත්තකර් ආකිය එම් කුරුවේ විරුම්පි අමර්න්තනර්, වෙඞ්කුරුවේ.

[4]

උටන් පයිල්කින්රනන්, මාතවනේ, උරු පොරි කාය්න්තු ඉචෛ මා තවනේ; තිටම් පට මාමරෛ කණ්ටනනේ, තිරිකුණම් මේවිය කණ්ටනනේ; පටම් කොළ් අරවු අරෛ චෙය්තනනේ; පකටු උරිකොණ්ටු අරෛ චෙය්තනනේ; තොටර්න්ත තුයර්ක්කු ඔරු නඤ්චු ඉවනේ, තෝණිපුරත්තු උරෛ නම් චිවනේ.

[5]

තිකළ් කෛයතුම් පුකෛ තඞ්කු අළලේ; තේවර් තොළුවතුම් තම් කළලේ; ඉකළ්පවර් තාම් ඔරු මාන් ඉටමේ; ඉරුන් තනුවෝටු එළිල් මානිටමේ; මික වරුම් නීර් කොළුම් මඤ්චු අටෛයේ, මින් නිකර්කින්රතුම්, අම් චටෛයේ, තක ඉරතම් කොළ් වචුන්තරරේ, තක්ක තරාය් උරෛ චුන්තරරේ.

[6]

ඕර්වු අරු කණ්කළ් ඉණෛක්ක(අ)යලේ; උමෛයවළ් කණ්කළ් ඉණෛක් කයලේ; ඒර් මරුවුම් කළල් නාකම් අතේ; එළිල් කොළ් උතාචනන්, ආකම් අතේ; නීර් වරු කොන්තු අළකම් කෛයතේ, නෙටුඤ්චටෛ මේවිය කඞ්කෛයතේ; චේර්වු අරු යෝක තියම්පකනේ! චිරපුරම් මේය ති අම්පු අකනේ!

[7]

ඊණ්ටු තුයිල් අමර් අප්පිනනේ ඉරුඞ් කණ් ඉටන්තු අටි අප්පිනනේ; තීණ්ටල් අරුම් පරිචු අක් කරමේ තිකළ්න්තු ඔළි චේර්වතු චක්කරමේ; වේණ්ටි වරුන්ත නකෛත් තලෛයේ මිකෛත්තු අවරෝටු නකෛත්තලෛයේ පූණ්ටනර්; චේරලුම් මා පතියේ, පුරවම් අමර්න්ත උමාපතියේ.

[8]

නින් මණි වායතු නීළලෛයේ නේචම් අතු ආනවර් නීළලෛයේ; උන්නි, මනත්තු, එළු චඞ්කම් අතේ ඔළි අතනෝටු උරු චඞ්කම් අතේ; කන්නියරෛක් කවරුම් ක(ළ්)ළනේ! කටල්විටම් උණ්ට කරුඞ් කළනේ; මන්නි වරෛප් පති, චණ්පු ඓයතේ වාරි වයල් මලි චණ්පෛ අතේ.

[9]

ඉලඞ්කෛ අරක්කර් තමක්කු ඉරෛයේ ඉටන්තු කයිලෛ එටුක්ක, ඉරෛයේ, පුලන්කළ් කෙට උටන් පාටිනනේ; පොරිකළ් කෙට උටන්පාටිනනේ; ඉලඞ්කිය මේනි ඉරා වණනේ එය්තු පෙයරුම් ඉරාවණනේ; කලන්තු අරුළ් පෙර්රතුම් මා වචියේ; කාළි අරන් අටි මා වචියේ.

[10]

කණ් නිකළ් පුණ්ටරිකත්තිනනේ, කලන්තු ඉරි පුණ් තරි කත්තිනනේ, මණ් නිකළුම් පරිචු ඒනම් අතේ, වානකම් ඒය් වකෛ චේනම් අතේ, නණ්ණි අටිමුටි එය්තලරේ; නළිර් මලි චෝලෛයිල් එය්තු අලරේ පණ් ඉයල් කොච්චෛ පචුපතියේ, පචු මික ඌර්වර්, පචුපතියේ.

[11]

පරු මතිල් මතුරෛ මන් අවෛ එතිරේ පතිකම් අතු එළුතු ඉලෛ අවෛ එතිරේ වරු නති ඉටෛ මිචෛ වරු කරනේ! වචෛයොටුම් අලර් කෙට අරුකු අරනේ! කරුතල් ඉල් ඉචෛ මුරල්තරුම් මරුළේ, කළුමලම් අමර් ඉරෛ තරුම් අරුකේ මරුවිය තමිළ්විරකන මොළියේ වල්ලවර්තම් ඉටර්, තිටම්, ඔළියේ.

[12]

Back to Top
තිරුඤානචම්පන්ත චුවාමිකළ්   තිරුක්කටෛක්කාප්පු  
3.117   යාමාමා නී යාමාමා යාළීකාමා  
පණ් - කෞචිකම්   (තිරුත්තලම් තිරුප්පිරමපුරම් (චීර්කාළි) ; (තිරුත්තලම් අරුළ්තරු තිරුනිලෛනායකි උටනුරෛ අරුළ්මිකු පිරමපුරීචර් තිරුවටිකළ් පෝර්රි )

යාමාමා නී යාමාමා යාළීකාමා කාණාකා කාණාකාමා කාළීයා මාමායානී මාමායා!

[1]

යාකායාළී කායාකා තායාරාරා තායායා යායාතාරා රායාතා කායාකාළී යාකායා!

[2]

තාවාමූවා තාචාකා ළීනාතානී යාමාමා මාමායානී තානාළී කාචාතාවා මූවාතා!

[3]

නීවාවායා කායාළී කාවාවානෝ වාරාමේ මේරාවානෝ වාවාකා ළීයාකායා වාවානී!

[4]

යාකාලාමේ යාකාළී යාමේතාවී තායාවී වීයාතාවී තාමේයා ළීකායාමේ ලාකායා!

[5]

මේලාපෝකා මේතේළී කාලාලේකා ලානායේ යේනාලාකා ලේලාකා ළීතේමේකා පෝලේමේ?

[6]

නීයාමානී යේයාමා තාවේළීකා නීතානේ නේතානීකා ළීවේතා මායායේනී මායානී?

[7]

නේණවරාවිළ යාචෛළියේ වේකතළේරිය ළායුළිකා කාළියුළායරි ළේතකවේ යේළිචෛයාළවි රාවණනේ.

[8]

කාලේමේලේ කාණීකා ළීකාලේමා ලේමේපූ පූමේලේමා ලේකාළී කාණීකාලේ මේලේකා!

[9]

වේරියුමේණව කාළියොයේ යේනෛ නිණේමට ළෝකරතේ තේරකළෝටම ණේ නිනෛයේ යේයොළිකාවණ මේයුරිවේ.

[10]

නේරකළාමිත යාචළිතා යේනනියේනනි ළායුළිකා කාළියුළානින යේනිනයේ තාළිචයාතමි ළාකරනේ.

[11]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list